Finnisch-Dänisch Übersetzung für vaikeus
- hårdknude
- indviklethed
- kompleksitetDet andet aspekt vedrører EU-rettens stadig større kompleksitet og de vanskeligheder, som borgerne, herunder også eksperter i EU-ret, har med at forstå, hvad der rent faktisk sker. Toinen näkökohta on EU:n lainsäädännön monimutkaistuminen ja tavallisten kansalaisten ja EU:n lainsäädännön asiantuntijoiden kokema vaikeus ymmärtää, mitä todella tapahtuu.
- problemHr. formand, befolkningstilvæksten er et problem for udviklingen i mange lande. Arvoisa puhemies, väestönkasvu on monissa maissa kehityksen vaikeus. Når irsk engang bliver fuldstændig anerkendt i Europa, har vi måske et problem mindre. Ehkäpä meillä on yksi vaikeus vähemmän sitten, kun iirin kieli tunnustetaan Euroopassa täysin. Det eneste problem er, at den synes at være overbebyrdet med sager, den skal se på i år. Ainoa vaikeus on, että se näyttää olevan ylikuormitettu asioilla, jotka on käsiteltävä tänä vuonna.
- sværhed
- vanskelighedOg selv hvis det skulle lykkes os, har vi stadig en vanskelighed. Ja siinä tapauksessa, että onnistuisimme siinä, meillä on kuitenkin vielä yksi uusi vaikeus. I de mindre udviklede lande er den vanskelighed endnu større. Vähemmän kehittyneissä maissa tuo vaikeus on vieläpä moninkertainen. Vi har den store vanskelighed, at ikke en gang socialprotokollen er en del af traktaten. Meillä on suuri vaikeus siinä, ettei edes sosiaalinen pöytäkirja ole osa sopimusta.
Anwendungsbeispiele
- Sanaristikon vaikeus ottaa minua päähän.
- kohdata taloudellisia vaikeuksia
- joutua vaikeuksiin poliisin kanssa
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc